레딧 두문장 괴담 98

Reddit r/TwoSentenceHorror

 

 

"You have a rare tumor, sir." The doctor said.

When I asked which, he told me to "Name it."

 

“선생님, 희귀한 종양을 가지고셰시군요.” 의사가 말했다.

내가 어떤 병이냐 묻자 그가 말했다. “이름을 정해주십시오.”

 

 

I was thrilled when the police rewarded me for returning the lost child.

Now I’m left wondering how long I should wait to return the second one without raising suspicion.

 

경찰이 사라진 아이가 돌아온것에 대해 내게 포상을 줬을 때 난 짜릿함을 느꼈다.

이제 나는 의심받지 않고 두 번째 것을 돌려주기 위해 얼마나 오래 기다려야 할지 궁금하다.

 

 

I was the chosen one to travel to the end of the universe

I wish they would have told me that travelling to the past wasn’t posible yet

 

난 우주의 끝까지 가는 여행에 선택받았다.

그들이 과거로 여행하는 것은 아직 불가능하다고 알려줬으면 좋았을 텐데.

 

 

KEEP OUT - RADIATION HIGH.

Realising it was already too late, I threw the sign back on the floor, looked at my family next to me and then the bare signpost hundreds of feet behind us all.

 

접근금지 - 고방사능 주의

이미 너무 늦었다는 것을 깨닫곤 표지판을 바닥에 다시 던지며 내 옆에 있는 가족을 보았고, 우리 모두 수백 피트 뒤에 있는 벌거벗은 표지판을 보았다.

 

 

Ever since Saturns's sudden disappearance the public was actively demanding answers from the astronomers.

But they could not explain it, just like Uranus disappearance a week prior and Neptunes disappearance 2 weeks ago.

 

토성의 갑작스러운 실종 이후 대중은 천문학자들에게 적극적으로 답을 요구하고 있었다. 

하지만 그들은 일주일 전 천왕성의 실종과 2주 전 해왕성의 실종처럼 그것을 설명할 수 없었다.