레딧 두문장 괴담 30

Reddit r/TwoSentenceHorror

 

 

I laughed out loud when the AI-powered search engine claimed that a typical university graduation ceremony involved ritual beheadings.

Years later, as I waved to my sister in her cap and gown, I glimpsed someone carrying an axe backstage.

 

AI 기반 검색 엔진이 일반적인 대학 졸업식에는 참수 의식이 포함된다고 주장했을 때 나는 크게 웃었다.

몇 년 후, 모자와 가운을 입은 여동생에게 손을 흔들었을 때, 무대 뒤에서 누군가가 도끼를 들고 있는 모습을 언뜻 보았다.

 

 

My wife told me “I’ll be back soon”

She came back but there were blue and red flashing lights behind her

 

아내가 "곧 돌아올게요"라고 했어요

그녀가 돌아왔지만 그녀 뒤에는 파란색과 빨간색으로 깜박이는 불빛이 있었습니다.

 

 

My mother always said that there are no bugs on me.

If that's the case, I'm gonna have to remove them from inside me...

 

우리 엄마는 항상 나에게 벌레가 없다고 말씀하셨다.

만약 그렇다면 내 안의 그것들을 제거해야 하는데...

 

 

The kidnapper told me she regretted her actions and I would be free tomorrow.

When she was gone the next morning, her phone had a missed reminder: "Appease Its Hunger"

 

납치범은 자신의 행동을 후회하며 내일 풀어주겠다고 말했다.

다음날 아침 그녀는 사라져있었고 그녀의 휴대폰에는 “그것의 허기를 채워두기”라는 놓친 알람이 있었다.

 

 

For the past thirty years, the whole city has been making weapons underground for the war.

Thank god the boss says the Nazis are about to fall!

 

지난 30년 동안 도시 전체가 전쟁을 위해 지하에서 무기를 만들어 왔다.

다행스럽게도 상사는 나치가 곧 몰락할 것이라고 말했다!